Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„Пункт назначения и пути. Многие люди одержимы единожды избранным путем, и лишь немногие - местом назначения.“

Добавить примечание

Viele sind hartnäckig in Bezug auf den einmal eingeschlagenen Weg, wenige in Bezug auf das Ziel.

I, Aph. 494
Menschliches, Allzumenschliches
Вариант: Ziel und Wege. - Viele sind hartnäckig in Bezug auf den einmal eingeschlagenen Weg, Wenige in Bezug auf das Ziel.

Последнее обновление 2 ноября 2025 г. История

Похожие цитаты

Шеннон Лето фото

„Жизнь это путешествие, а не пункт назначения“

Шеннон Лето (1970) американский рок-музыкант

Life is a journey, not a destination

Ральф Уолдо Эмерсон фото

„Жизнь это путешествие, а не пункт назначения.“

Ральф Уолдо Эмерсон (1803–1882) американский эссеист, поэт, философ, пастор, общественный деятель
Шей Митчелл фото
Роберт Льюис Стивенсон фото
Эльчин Сафарли фото
FakTyrA фото

„Пассажиры попадаются и выходят на своих станциях, а мой поезд идёт как по часам к пункту назначения.“

FakTyrA (1989) русскоязычный рэпер

Источник: https://vk.com/faktyra?w=wall-38059496_172%2Fall

Джордж Бернард Шоу фото

„Демократия — замена путем выборов некомпетентным большинством для назначения нескольких коррумпированных.“

Джордж Бернард Шоу (1856–1950) Британский писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы, общественный дея…
Генри Миллер фото
Уинстон Черчилль фото

Связанные темы