Шеннон Лето цитаты

„Истинное знание - это знание того, что вы ничего не знаете.“

—  Шеннон Лето

True knowledge is knowing that you know nothing at all.

„Риск, развитие, перемены, рост; это значит выражать новые вещи и не быть запертым в четырех стенах. Слишком уж многие из нас заперты. Всех нас учат жить так, и мы воспитаны. Думаю, когда ты заперт подобным образом, ты быстрее осудишь и раскритикуешь других людей. Я думаю, что очень важно мыслить открыто.Лучше жить на полную катушку, без границ, без рамок.“

—  Шеннон Лето

„Война всегда существует внутри тебя.“

—  Шеннон Лето

There is always a war within yourself.

„Никогда не доверяйте другу, если он не доверяет вам… В противном случае, вы будете обмануты.“

—  Шеннон Лето

Never trust a friend unless they trust you..otherwise , you'll be clueless.

„Следуйте зову своего сердца, будьте честны с собой, рискуйте и оставайтесь открыты новому.“

—  Шеннон Лето

„Он вдохновляет, он много знает о музыке, что я не знаю, он просто хороший парень.“

—  Шеннон Лето

Шеннон о Томо
He’s inspiring, he knows a lot about music that I don’t know, he’s just a good guy.

„Я играл на барабанах с детства, правда. Я за несколько лет с точностью понял, как это.“

—  Шеннон Лето

I’ve been playing drums ever since I was a kid, really. I took several years off to sort of figure things out.

„Иногда осуждение приводит к упрямству.“

—  Шеннон Лето

Sometimes Conviction Leads To Stubbornness.

„Мы всегда хотим меняться и развиваться.“

—  Шеннон Лето

We always want to change and evolve.

„Нужно иметь веру. Даже на дне черной дыры всегда будет свет, просвечивающий сквозь. Нужно просто поверить, чтобы увидеть его“

—  Шеннон Лето

You gotta have faith. Even at the bottom of the blackest hole there will always be light shining through. It just takes faith to see it.

„Чтобы развиваться, меняться, расти, учиться, адаптироваться, любить, набираться опыта… мы должны быть открыты… Это образ жизни и это жизнь.“

—  Шеннон Лето

To evolve, change, grow, learn, adapt, love, experience… we need to be openminded… This is living and this is life.

„Вас можно было бы ненавидеть за то, кто Вы, но если Вы не ненавидите себя за то, что Вы, зачем меняться?“

—  Шеннон Лето

You might be Hated for who you are, but if you don't hate yourself for being you,why change?

„Это была в основном форма выражения и способ для меня сообщить, что я не мог сделать в разговоре, и я чувствовал себя вынужденым это сделать. Я не мог ничего с собой поделать.“

—  Шеннон Лето

О создании 30 Seconds to Mars
It was basically a form of expression and a way for me to communicate what I couldn't do in conversation, and I felt pretty much compelled to do it. I couldn't help myself.

„Мы убегали через музыку, через искусство, через живопись, жизнь была трудной, когда мы были молодыми.“

—  Шеннон Лето

We had to escape through music, through art, through painting,life was tough when we were young.

„Изначально существовали тексты для L490, но листы бумаги, на которых они находились, съела моя собака, извините…“

—  Шеннон Лето

There were initially lyrics for L490 but on a piece of paper but my dog ate it,sorry…

„Мне не нужно доверять Джареду, потому что он всегда знает, что лучше для группы.“

—  Шеннон Лето

I don't need to trust Jared,coz he always knows whats best for the band

„Я думаю, что самая сумасшедшая вещь, которую я могу сказать об Echelon-е, это их преданность и то, что они готовы сделать для продвижения нашей группы“

—  Шеннон Лето

I think the craziest thing I would say about The Echelon is just their loyalty & what they are willing to do to promote our band

„Я не думаю, что вы когда-нибудь поймете суть вещей. Я думаю, что это постоянный процесс.“

—  Шеннон Лето

I don’t think you ever figure things out. I think it’s an ongoing process.

„Вдохни, выдохни… Знай, что каждый миг может бы настолько совершенным, насколько ты захочешь.“

—  Шеннон Лето