„Не всё должно прийти, и не до всего можно дойти.“

„Спасибо за поздравления, но финишировать вторым для меня — всё равно, что прийти последним. В этом списке я должен быть первым, вторым, третьим, четвёртым и пятым — с должным уважением к другим.“

Златан Ибрагимович (1981) шведский футболист

в декабре 2014 после того, как занял второе место в голосовании на звание лучшего спортсмена Швеции по версии Dagens Nyheter, уступив Бьорну Боргу
Источник: С. Артёмов. Характер благополучия // Dyscovery (Россия). — 2015. — № 4 (74). — С. 25.
Источник: " Zlatan Ibrahimovic: Striker fumes as Borg is top sporting Swede http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/30589052". BBC. 23 December 2014.

„Первой должна прийти любовь, а за ней мораль. Обратное мучительно.“

Альбер Камю (1913–1960) французский писатель-экзистенционалист

„В тот самый момент, когда зло перестало бы существовать, общество должно было прийти в упадок.“

Бернард Мандевиль (1670–1733)

„Никто не прожил жизнь, подобную моей. Я ничего не понимала. Никто меня ничему не учил. До всего должна была дойти сама.“

Коко Шанель (1883–1971) французский модельер

„Каждый, кто хочет выйти за рамки своих возможностей, должен понимать, куда он хочет прийти.“

Алексей Христинин

„К историческому повествованию должно присовокупить лишь такие рассуждения, до которых здравомыслящий читатель не может дойти своим умом.“

Жозеф Жубер (1754–1824) французский писатель

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Если боль должна прийти, пусть она придет быстро. Потому что у меня есть жизнь, и я должен прожить ее наилучшим образом. Если он должен сделать выбор, пусть он сделает это сейчас. Тогда я либо подожду его, либо забуду его.“

Пауло Коэльо (1947) бразильский писатель и поэт

„Должна быть хотя бы теплая вода вечером, чтобы молодая доярка могла прийти после работы домой, в постель к мужу помыться.“

Александр Григорьевич Лукашенко (1954) президент Республики Беларусь

„Зрители должны понимать, что к ним относятся пренебрежительно, кормят говном на лопате. Сколько молодежных фильмов о потере девственности нужно посмотреть, пока до вас дойдет: «Черт! Кажется, здесь есть какая-то формула.»“

Джим Джармуш (1953) американский кинорежиссёр и сценарист

„Идя неуклонно испытанным путем, ОУН и целый освободительный фронт украинского народа должны дойти к великой цели — к освобождению Украины и созданию независимой Украинской Державы.“

Степан Андреевич Бандера (1909–1959) украинский политический деятель, идеолог и теоретик украинского национализма