„Всеобщее уважение оскорбляет величие достойных.“

„Всеобщее уважение предполагает отсутствие феноменов.“

Геннадий МОСКВИН

„Писать про уважение могут все, а вот не оскорблять — не каждый способен, особенно ближнего …“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Все достойное уважения совершено в уединении, то есть вдали от общества.“

Жан Поль Рихтер (1763–1825) немецкий писатель, сентименталист и преромантик, автор сатирических сочинений, эстетик и публицист

„Всё достойное уважения совершено в уединении, то есть вдали от общества.“

Жан Поль (Иоганн Пауль Фридрих Рихтер) (1763–1825)

„В каждой стране есть деятели, которые своими делами на благо народа заслуживают всеобщее уважение!“

Николае Чаушеску (1918–1989) румынский государственный и политический деятель, генеральный секретарь ЦК Румынской коммунистической парти…

на вопрос журналиста о культе своей личности
Источник: Игорь Анатольевич Мусский: 100 великих диктаторов, litrus.net, 28 марта 2013 http://litrus.net/book/read/64026?p=211,

„Ребёнок рождается и воспитывается Матерью с надеждой на его становление как достойного человека, подтверждающею Ее святость и величие.“

Зафар Мирзо (1972)

„Этикет создаёт атмосферу всеобщего уважения, когда каждый ценой свободы и удобств сохраняет своё достоинство.“

Анна Фёдоровна Тютчева (1829–1889) дочь Фёдора Тютчева и Элеоноры Ботмер

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Когда вы довольны тем, что просто являетесь самим собой, не стремясь сравнивать себя с кем-то и соперничать, достигнешь всеобщего уважения.“

Лао-цзы (-604) древнекитайский философ

„Политический язык призван сделать ложь правдивой, а убийства достойными уважения, а также придать видимостью чистого ветра.“

Джордж Оруэлл (1903–1950) английский писатель и публицист

„Величие Сталина — это величие эпохи, величие партии, величие народов, вождем которых он является.“

Лазарь Моисеевич Каганович (1893–1991) советский государственный и партийный деятель