„Цветы, словно люди.
Они тоже любви и нежности хотят и требуют к себе уважения.“

„Я целую твоё тело руками,
Твои взгляды смакую на вкус.
Твою нежность измеряю цветами,
Для любви мне не нужен Блютус!“

Петр Квятковский

„Требуй уважения к себе, если не можешь его заслужить.“

Михаил Генин (1927–2003) юморист

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Не может быть любви без уважения.“

Элизабет Тейлор (1932–2011) англо-американская актриса

„Нежность – это дыхание любви.“

Андрей Владимирович Лаврухин

„Я цветами околдован.
Красотою опьянён.
Нежностью особой арестован.
Орхидеи вечным стал рабом!“

Петр Квятковский

„Большая часть людей требует больше любви, чем заслуживает.“

Мария фон Эбнер-Эшенбах (1830–1916) австрийская писательница, драматург

„Уважение — пламегаситель любви.“

Геннадий МОСКВИН

„…Словно тогда жизнь была ярче. Деревья были зеленее, цветы красочнее, асфальт светлее.“

Ася Эмерсон

„Иногда любви добиваются для того, чтобы заслужить уважение.“

Геннадий МОСКВИН

„Желания — это цветы любви, а наслаждения — ее плоды.“

Клод Адриан Гельвеций (1715–1771) французский литератор и философ-материалист