„Не учи змею поэзии, всё равно шипеть будет.“

„Читать поэзию в переводе — все равно, что целовать женщину через вуаль.“

„И лучшая из змей есть все-таки змея.“

„Как исправить мне глупость мою?
Полюбил дочь змеи — змею.
Жизнь беспечно змее доверил,
Яд змеиный покорно пью.
Я стою у запертой двери,
Мать-змея жалит душу мою.
Чем обиду мою измерю?
Жалок тот, кто любит змею.“

„Речь змеи — шипение.“

„От змеи не родится канат.“

„Змея ужалила Маркела.“

„В траве скрывается змея.“

„Прикрыв рот салфеткой, принцесса захохотала
переливчатым смехом существа, пережившего всё,
и даже готового на большее.

– Франц Вертфоллен, "О летучих змеях. Неаполь"“