„В этот мир мы входим непорочными.
И насквозь порочными мы покидаем его!“

„Мы входим в мир одинокими и одинокими покидаем его.“

Зигмунд Фрейд (1856–1939) австрийский психолог, психиатр и невролог

„И я не собирался покидать этот мир, не узнав на деле, что значит перепихнуться.“

Курт Кобейн (1967–1994) автор песен, музыкант и художник, более известный как вокалист и гитарист северо-американской альтернативно…

„Наш мир полон грехов. Наверное, поэтому никто не хочет этот мир покидать.“

Томас Дьюар (1864–1930) английский предприниматель, производитель виски, афорист

„Мир — хорошее место, и за него стоит драться, и мне очень не хочется его покидать.“

Эрнест Хемингуэй (1899–1961) Американский писатель, журналист, лауреат Нобелевской премии по литературе 1954 года

„Когда Стиви входит в студию — кажется, с ним весь мир.“

Стиви Уандер (1950) американский соул-певец, композитор, пианист, барабанщик, харпер, музыкальный продюсер и общественный деятель

Куинси Джонс

„Я всё чаще сжимаю кулаки, чтобы провести решающий раунд с порочным и жестоким миром.“

Петр Квятковский

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Требуется огромное мужество, чтобы увидеть мир во всей его порочной красе и продолжать любить его.“

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист

„Не полагайтесь слишком сильно на кого-нибудь в этом мире, потому что даже ваша собственная тень покидает вас, когда вы в темноте.“

Ибн Таймия (1263–1328) исламский богослов

„Задача сделать человека счастливым не входила в план сотворения мира.“

Зигмунд Фрейд (1856–1939) австрийский психолог, психиатр и невролог

„… Справедливость этого мира не сильно убеждает меня в справедливости мира грядущего. Боюсь, что Бог продолжит грубо ошибаться: Он приветит в раю порочных, а праведных выпихнет в ад.“

Жюль Ренар (1864–1910) французский писатель