„Душа, это безмерный пульс Бога, а не опыт земного, временного существования.“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Мой научный опыт привел к Богу. Перед наукой ставится задача доказать существование Бога. Но нужно ли зажигать свечу, чтобы увидеть солнце?“

Вернер фон Браун (1912–1977) американский конструктор ракетно-космической техники, один из основоположников современного ракетостроения,…

„Не мучь безмерно душу каждый час
Исканьем в мире власти и богатств.“

Абдуррахман Нураддин ибн Ахмад Джами (1414–1492) персидско-таджикский поэт-мистик, суфийский шейх, теолог, философ, теоретик музыки

„Обращаться к Богу от того, что вы разочаровались в земной жизни, а боль отъединила вас от мира, бесполезно. Богу угодны души, привязанные к миру. Ему по нраву ваша радость.“

Альбер Камю (1913–1960) французский писатель-экзистенционалист

„Действия – это пульс времени.“

Джордж Элиот (1819–1880) английская писательница

„Разговор о нематериальном существовании — это разговор ни о чём. Говорить, что человеческая душа, ангелы, Бог — нематериальны, то же самое, что признавать, что они — ничто, что нет ни Бога, ни ангелов, ни души. Я не могу мыслить по-другому… не погрязая в бездне беспочвенных мечтаний и фантазий. Меня достаточно устраивает и занимает реальность, чтобы мучиться и беспокоиться по поводу вещей, которые, может, и существуют, но о существовании которых у меня нет сведений.“

Томас Джефферсон (1743–1826) Третий президент США, 1-й Госсекретарь США

О религии

„Знания — это скелет шахматиста, опыт — его мышцы, а партии — душа.“

Ашот Сергеевич Наданян (1972) армянский шахматист

Афоризмы о шахматах

„Бог не существует. Бог — это само-бытие помимо сущности и существования.“

Пауль Тиллих (1886–1965)

«Систематическая теология»

„Религия богов — земные наслаждения.“

Геннадий МОСКВИН

„Нельзя же обсуждать с Богом вопрос о существовании Бога.“

Франсуаза Саган (1935–2004) французская писательница, драматург

Ангел-хранитель

„Из всех жизненных зол болезненнее всего ранит душу сознание тщеты всего земного.“

Анатоль Франс (1844–1924) французский писатель и литературный критик