„Любовь без уважения возможна так же, как и уважение без любви.“

„Подобно тому как любовь без уважения недолговечна и непостоянна, так и уважение без любви холодно и немощно.“

Бен Джонсон (1572–1637) английский поэт, драматург, актёр, теоретик драмы

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Не может быть любви без уважения.“

Элизабет Тейлор (1932–2011) англо-американская актриса

„Уважение — пламегаситель любви.“

Геннадий МОСКВИН

„Ревность — это любовь к человеку минус уважение к нему и минус уважение к себе.“

Евгений Пантелеев

„Иногда любви добиваются для того, чтобы заслужить уважение.“

Геннадий МОСКВИН

„Зачем мне любовь, коль доверия нет.
Я уважению больше — отдаю предпочтенье!“

Петр Квятковский

Эта цитата ждет обзора.

„В терпении - уважение.
В уважении - терпение!“

Петр Квятковский

„Не так связывают любовь, дружба, уважение, как общая ненависть к чему-нибудь.“

Сергей Донатович Довлатов (1941–1990) русский писатель, публицист и журналист

Разные произведения

„В аптечке от душевной боли советую держать всегда любовь и уважение к себе!“

Наталья Владимировна Бурмакина

„Любовь, уважение и почесть духовные суть не что иное, как любовь, уважение и почесть, воздаваемые службе, исполняемой человеком; служба приносит честь человеку, а не человек приносит ее службе.“

Эммануил Сведенборг (1688–1772) шведский учёный-естествоиспытатель, христианский мистик, теософ, изобретатель

HH 390