„Ничто в жизни не важно настолько, насколько вам кажется, когда вы об этом думаете.“

„Правда заключается в том, что жизнь никогда не бывает настолько плоха, насколько она кажется вам таковой, когда вы в плохом настроении.“

Ричард Карлсон (1961–2006)

„Какой самый важный урок тебе преподала жизнь?
— Многие вещи не настолько важны, как они кажутся в какой-то момент.“

Джаред Лето (1971) американский актёр и рок-певец

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Жизнь добра настолько, насколько ты ей это позволяешь.“

Чарльз Буковски (1920–1994) Американский писатель

„Обогатить человечество настолько, насколько богат сам – вот смысл жизни.“

Андрей Владимирович Лаврухин

„Жизнь у тебя настолько яркая, насколько ты широко и глубоко позволяешь себе чувствовать.“

Франц Вертфоллен писатель, просветитель, музыкант

Источник: шот жизни

„Ваша жизнь настолько интересна — насколько чиста ваша душа.“

Петр Квятковский

„Насколько я люблю распутничать в жизни, настолько же не терплю, когда подобные вещи описывают в книжках.“

Альфонс Алле (1854–1905) французский писатель, журналист, художник

О себе

„Личная жизнь, кажется, теперь такое восхищение для СМИ. Если кто-то сделал достаточно интересные вещи, то вам не нужно знать об этом. И я не думаю, что это настолько интересно, если честно.“

Сирша Ронан (1994) ирландская актриса

Об увлечениях и личном

„Нет другой темы, кроме Непознанного, в чем бы я испытывал вдохновение и о чем мог бы писать. Жизнь никогда не интересовала меня настолько, насколько бегство от жизни.“

Говард Филлипс Лавкрафт (1890–1937) американский писатель, поэт и журналист

„Что есть счастье? Ничтожная малость. Ничто.
Что от прожитой жизни осталось? Ничто.
Был я жарко пылавшей свечой наслажденья.
Все, казалось, — мое. Оказалось — ничто.“

Омар Хайям (1048–1131) персидский поэт, философ, математик, астроном, астролог