„Моя Вселенная - это мои глаза и мои уши. Все прочее - не более чем слухи.“

„Когда я стараюсь распознать истинные чувства людей, я полагаюсь на мои глаза больше, чем на уши.“

Филип Дормер Стенхоп Честерфилд (1694–1773) английский государственный деятель, дипломат и писатель

„Моя душа — мои глаза.
Мои глаза — её отражение!“

Петр Квятковский

„Моя душа — мои глаза.
Мои глаза — её отражение!“

Петр Квятковский

„Моё тело значит очень много для меня… мое лицо, мои ноги, мои руки, мои пальцы, мои глаза… всё! И всё это я использую.“

Моника Беллуччи (1964) итальянская киноактриса и фотомодель

„Мне еще не было семи лет, когда вселенная внезапно предстала моим глазам в виде огромной мышеловки, где я был пойман. И все мои усилия с тех пор были направлены к тому, чтобы ускользнуть сквозь прутья.“

Ромен Роллан (1866–1944) французский писатель, общественный деятель, учёный-музыковед

„Твои глаза — мои глаза.
Ослепнешь ты — ослепну я!“

Петр Квятковский

„Мои глаза были сделаны, чтобы стереть всё что безобразно.“

Рауль Дюфи (1877–1953) французский художник

„Хочу увидеть, как я выгляжу в зеркале, когда глаза мои закрыты.“

Жан Поль Рихтер (1763–1825) немецкий писатель, сентименталист и преромантик, автор сатирических сочинений, эстетик и публицист

„Я есть. Я думаю. Я хочу. Мои руки. Моя душа. Моё небо. Мой лес. Это моя земля. Разве можно сказать больше? Это самые важные слова. Это ответ. Я стою здесь, на вершине горы. Я поднимаю руки, развожу их в стороны. Это моё тело и моя душа. Наконец я понял. Мы хотели осмыслить всё это. Я и есть этот смысл. Мы хотели найти оправдание своему существованию. Но оправдание - я сам. Мне не нужно ни оправдания, ни одобрения. Мои глаза видят, и они дарят миру красоту. Мои уши слышат, и в них звучит песня, Мой мозг думает, и только он будет тем лучом, который осветит правду. Моя воля выбирает, и её выбор мне указ, единственное, что я уважаю.“

Айн Рэнд (1905–1982) американская писательница и философ

Гимн

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Если бы мои глаза могли показать мою душу, все бы заплакали, увидев как я улыбаюсь“

Курт Кобейн (1967–1994) автор песен, музыкант и художник, более известный как вокалист и гитарист северо-американской альтернативно…