„Не могу уснуть…
Мой мозг изумлён.
Сердце просит любви,
Душе всё нипочём!“

„Душа стремится к свободе, сердце – к любви, тело – к новым ощущениям, мозг – к мысли.“

Губерначук, Сергей Григорьевич (1969–2017)

О душе и сердце

„Тренировать можно тело, сердце и даже мозг, но только не душу.“

Петр Квятковский

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Когда вы в поиске любви, приманивайте ее сердцем, а не мозгом.“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

„Смысл любви состоит в том, чтобы с трудом отыскать бабу, которая органически неспособна тебя полюбить, и бухнуть в неё всё: душу, мозг, здоровье, деньги, нервы.“

Юрий Маркович Нагибин (1920–1994)

„Искала душу.
Вертела сердце в руках.
Раздвигала рёбра.
Душу нашла — в мозгах. Искала Бога.
Вертела сердце в руках.
Раздвигала ребра.
Бога нашла — в мозгах. Искала тебя.
Вертела и раздвигала.
И ничего не нашла.
Нигде.
Ничего.“

Vera Pavlova (1963)

„Люди строят отношения между собой на законе, ибо не хватает любви: обидел — проси прощения. Мы просим прощения, толкнув кого-то, чтобы не утратить внимания к собственной душе и другому человеку.“

Павел Анатольевич Адельгейм (1938–2013) священник Русской православной церкви, протоиерей, клирик Псковской епархии, церковный публицист

Совместимость с духовной жизнью
Собственные

„Я мыслю, следовательно, не могу уснуть.“

Ласло Фелек

„У каждого народа есть свой мозг, своя душа, своё сердце, свои глаза, есть свои фекалии. Есть свои отбросы.“

Авигдор Эскин (1960) израильский публицист и общественный деятель

Программа «Пиджаки». Радиостанция «Говорит Москва», 13.10.2015.

„Стареют тоже соловьи и трели их становятся короче,
Но сердце не унять в любви - оно желает петь и замолчать, как ни проси, не хочет.“

Принцалександр

„Пугают перемены…
Мой разум игнорирует всё.
Даже душу и сердце.“

Петр Квятковский