„В будущем, возможно, машины будут думать за нас. Хотя, судя по пробкам, уже начали.“

„Тема, которую он подчёркивает в большинстве своих работ, заключается в том, что машины будут когда-нибудь такими же как человек, Homo sapiens, а, возможно, и будут превосходить его. Г-н Лем имеет почти Диккенсов гений, отчётливо понимая трагедии и комедии будущих машин; смерть кого-то из его андроидов или компьютеров повергает читателя в скорбь.“

Филип Хосе Фармер (1918–2009) американский писатель-фантаст

The theme he stresses in most of his work is that machines will someday be as human as Homo sapiens and perhaps superior to him. Mr. Lem has an almost Dickensian genius for vividly realizing the tragedy and comedy of future machines; the death of one of his androids or computers actually wrings sorrow from the reader.
интервью The New York Times, 2 сентября 1984

„Я думаю, что в будущем все, а не только программисты будут связаны с элементами программирования.“

Марк Цукерберг (1984) американский программист и предприниматель в области интернет-технологий

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Я не могу судить никого из вас. У меня нет злобы на вас и нет цепей для вас. Но думаю - пора бы вам начать смотреть на себя со стороны и осуждать ложь, в которой вы живете.“

Чарльз Мэнсон (1934–2017) американский маньяк-убийца

„Это, возможно, не то будущее, которое я хотела выбрать. Я думаю, что можно добиться успеха, как в браке, так и в карьере, даже если я этого не достигла. Но и это — не плохое будущее. И я не боюсь его.“

Барбара Стэнвик (1907–1990) американская актриса, первая супруга Роберта Тейлора

„Занимался ли я сексом со Скарлетт Йоханссон в лифте после оскаровской церемонии? Ну вообще-то я… понимаете… э-э-э… ну-у… Не знаю. Не будем устраивать лишний шум вокруг этого. Думаю, такое могло быть. И возможно, даже повторится в будущем.“

Бенисио Дель Торо (1967) голливудский киноактёр

„Старость — это будущее, о котором мы постоянно думаем. Даже тогда, когда мы прекрасно понимаем, что в нем никогда не будем.“

Иван Пьянов

„Надо все-таки мозгами начать работать, а не думать, что наверху дядька блаженный сидит и парится о твоем здоровье, кошельке и будущем.“

Лусинэ Геворкян (1983) российская певица и автор песен, вокалистка рок-групп «Tracktor Bowling» и «Louna»

„Сделать свою жизнь счастливой не так уж сложно. Надо лишь перестать думать, что счастье возможно только где-то там, в будущем, и научиться получать удовольствие от каждой конкретной минуты, здесь и сейчас.“

Олег Рой (1965)

Источник: Олег Рой "Писатель и балерина"

„Мне не важно, что обо мне будут думать в будущем. Гораздо важнее то, что происходит сейчас. После смерти меня не будет волновать чье-либо мнение.“

Брижит Бардо (1934) французская певица, киноактриса, фотомодель

„Опоздания уже давно стали нормой, с такой же обыденной отговоркой — «Там такие пробки». Удивительно, не правда ли, — «Пробки? В Москве? Да, ладно?! Не может этого быть!»“

Дмитрий Васильевич Брейтенбихер (1975)