Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

Войдите, чтобы проверить перевод

„Мой отец боялся своей матери. Я боялся своего отца, и я чертовски постараюсь, чтобы мои дети боялись меня.“

—  Георг V

Добавить примечание

My father was frightened of his mother. I was frightened of my father and I am damned well going to see to it that my children are frightened of me.

Attributed in Randolph Churchill's Lord Derby (1959), but said by Kenneth Rose https://wikipedia.org/wiki/Kenneth_Rose in King George V (1983) to be almost certainly apocryphal.
Attributed

Последнее обновление 11 марта 2026 г. История
Темы
отец , дети
Георг V фото
Георг V 2
король Соединённого Королевства Великобритании и Ирландии 1865–1936

Похожие цитаты

Мэтт Гроунинг фото
Пол Смит фото
Фрэнсис Бэкон фото

„Люди боятся смерти по той же причине, по которой дети боятся темноты, потому что они не знают, в чем тут дело.“

Фрэнсис Бэкон (1561–1626) английский философ, историк, политический деятель, основоположник эмпиризма

Без источника

Василий Александрович Сухомлинский фото
Бауыржан Карасаев фото
Аркадий Исаакович Райкин фото

„Товарищи отцы и грубо говоря, матери“

Аркадий Исаакович Райкин (1911–1987) советский актёр театра, эстрады, кино, театральный режиссёр, юморист

Из монологов и миниатюр

Жермен Грир фото
Шандор Ференци фото
Андрей Гарольдович Кнышев фото

Связанные темы