Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„Мой отец боялся своей матери. Я боялся своего отца, и я чертовски постараюсь, чтобы мои дети боялись меня.“
Добавить примечание
My father was frightened of his mother. I was frightened of my father and I am damned well going to see to it that my children are frightened of me.
Attributed in Randolph Churchill's Lord Derby (1959), but said by Kenneth Rose https://wikipedia.org/wiki/Kenneth_Rose in King George V (1983) to be almost certainly apocryphal.
Attributed
Похожие цитаты
Без источника
„Товарищи отцы и грубо говоря, матери“
Из монологов и миниатюр
„Отец народов должен выплатить родине-матери алименты…“