„Если ты с неба упал на вершину, спустись и поднимись как положено.“

„Те, кто оказался на вершине, не с неба туда упали.“

Маркус Уошлинг

„Дайте мне ЭТО ДЕТКА, красиво и медленно. ПоднИМИСЬ на вершину, ОСЕДЛАЙ, как на родео“

50 Cent (1975) американский рэпер

Give it to me baby, nice and slow. Climb on top, ride like you in the rodeo
Candy Shop
Музыкальные альбомы, The Massacre (2005)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Поднимитесь со мной над прахом, и небом, в царство высшей геометрии, где небеса никогда не затуманиваются“

Пирс, Бенджамин (1809–1880)

„На самых высоких вершинах гор к небу ближе, но все еще не небо.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Стрекозы изящные, синие
Спустились на листья ольхи…
На небе румяная линия,
На ней золотые штрихи.“

Владимир Владимирович Набоков (1899–1977) русский и американский литературный деятель

Из поэзии

„Есть люди, которые хотят скинуть тебя с вершины. Но тех, кто поймает тебя, если ты упадешь, намного больше.“

Квон Джи Ён (G-Dragon) (1988)

„Мой успех не сбивает меня с толку, потому что он пришёл как результат, а не упал с неба.“

Мадонна (певица) (1958) американская певица и актриса

„Я упал, прошел вновь
С небом, как по лезвиям.
Есть счастливая любовь…
Что не она — поэзия.“

Игорь Зиновьевич Павлюк (1967) украинский писатель и поэт

„Вся моя мотивация это то, что у Бога есть план для меня. Я знаю, у него есть план для меня. Многие люди никогда не достигают вершины, никогда не узнают, каково это. Возьмите Майка Тайсона: когда он упал, он не смог уже вернуться на вершину. Бог ломает даже лучших людей, чтобы посмотреть, сохранит ли они свою веру и отправится ли вновь к вершине.“

Рой Джонс (1969) американский боксёр-профессионал

„Каждый Мастер, во все времена и во всех странах, слышал зов и достигал гармонии с небом и землёй. Много троп ведёт к вершине горы Фудзи, но эта вершина одна — любовь.“

Морихэй Уэсиба (1883–1969) основатель современного айкидо