Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Войдите, чтобы проверить перевод„Просыпаясь утром, подумайте о том, какая это привилегия — жить, думать, наслаждаться, любить…“
Добавить примечание
When you arise in the morning think of what a privilege it is to be alive, to think, to enjoy, to love…
Вариант: When you arise in the morning, think of what a precious privilege it is to be alive-to breathe, to think, to enjoy, to love.
Источник: Meditations
Марк Аврелий 125
16-й римский император 121–180Похожие цитаты
„Я просыпаюсь каждое утро. Открываю глаза и думаю: вот, опять всё сначала.“
„Просыпаясь утром, я спрашиваю себя: что ты сделал для Украины?..“
„Иногда ты просыпаешься утром и не понимаешь, почему тебе так грустно.“