„Можете сказать, сколько человек смотрят эту программу?
— 94 миллиона человек.
— Но численность населения страны всего 54 миллиона.
— Ну, некоторые смотрят телевизор больше других.“

„Я всегда надеюсь, что если миллион человек смотрят мой фильм, они смотрят миллион других фильмов.“

Квентин Тарантино (1963) американский кинорежиссёр, сценарист, актёр, кинопродюсер и кинооператор

http://www.citaty.info/man/kventin-tarantino

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„В скором времени, если мы не проявим благоразумие, миллионы людей будут смотреть друг на друга через дорогие телевизоры то, как они умирают от голода.“

Эньюрин Бивен (1897–1960)

„Жизнь в этой стране сытая, спокойная, счастливая, а население составляет уже более 50 миллионов тонн…“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик

„Разве могут 800 миллионов людей жить, не борясь?“

Мао Цзэдун (1893–1976) китайский государственный и политический деятель ХХ века, главный теоретик маоизма

Период КНР после Культурной революции

„Чем больше ты хочешь понять сущность человека, тем больше смотри программы про животных.“

Андрей Владимирович Панин (1962–2013) советский и российский актёр театра и кино

„У нас на 500 тысяч населения миллион сотовых телефонов.“

Борис Алексеевич Мальцев (1938) председатель Государственной думы Томской области, академик РАЕН

„Сколько вы подняли эмоций у россиян! Это миллион! И подняли на много, я скажу, градусов.“

Борис Николаевич Ельцин (1931–2007) первый Президент Российской Федерации, российский политический и государственный деятель, реформатор; в сов…

„Дело вкуса: одним людям нравится гулять на природе, смотреть на звёздное небо и работать над собой, а другим, употреблять алкоголь, смотреть телевизор и деградировать.“

Иван Пьянов

„Нравятся ли людям наши альбомы? Ну, знаете, обычно миллионы человек не тратят деньги на ерунду.“

Роджер Меддоуз-Тэйлор (1949) британский барабанщик, мульти-инструменталист, автор песен, композитор, певец

„Согласно последним научным данным, чем выше уровень интеллекта, тем меньше человек смотрит телевизор. По-моему, все наоборот: чем больше смотришь телевизор, тем ниже уровень твоего интеллекта.“

Роберт Орбен (1928) американский фокусник и юморист