„Оставляй на завтра то, что не можешь сделать сегодня.“

„Никогда не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня.“

Бенджамин Франклин (1706–1790) американский политический деятель, дипломат, учёный, изобретатель, журналист, издатель, масон

„… Мы все время смотрим в завтра… еще не сделав то, что можем сегодня.“

Джордж Грегори Плитт (младший) (1977–2015)

„Сделай сегодня то, что собираешься сделать завтра; скажи завтра то, что хочешь сказать сегодня.“

Казимеж Пшерва-Тетмайер (1865–1940) польский поэт, прозаик, драматург

„Никогда не откладывай до завтра, что можно сделать сегодня.“

Томас Джефферсон (1743–1826) Третий президент США, 1-й Госсекретарь США

Правила практической жизни, данные однофамильцу Томасу Джефферсону Смиту в 1825 году.

„Не откладывай на завтра то, что можешь отложить уже сегодня.“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик

„Не откладывайте на завтра то, что можно сделать сегодня, - борьбу с искушением.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Я, а не события, могут сделать меня сегодня счастливым или несчастным. Я могу выбрать, как это будет. Вчера мертв, а завтра еще не наступило. Я просто хочу один день, сегодня, и я буду счастлив.“

Граучо Маркс (1890–1977) американский актёр, комик

„Я никогда не откладывал на завтра то, что я могу сделать - послезавтра.“

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист

„Я…могу жонглировать масками, которые меняю изо дня в день: сегодня я профессор, очень приятно, а завтра лауреат, сегодня я декоратор, а завтра костюмер.“

Александр Александрович Васильев (искусствовед) (1958) русский и французский историк моды, коллекционер, декоратор интерьеров, театральный художник, автор книг и стате…

„Не будь болваном. Никогда не откладывай на завтра то, что можешь сделать послезавтра.“

Альфонс Алле (1854–1905) французский писатель, журналист, художник

О рекордах
Вариант: Никогда не откладывай на завтра то, что можешь сделать послезавтра.