Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
„Всё искусство совершенно бесполезно.“
Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист
„Да, искусство бесполезно, но его бесполезность необходима.“
Источник: Ионеско Э. Есть ли будущее у театра абсурда? Выступление на коллоквиуме «Конец абсурда?» // Театр абсурда. Сб. статей и публикаций. СПб., 2005. C. 194.
Эжен Ионеско10
французский драматург 1909–1994Похожие цитаты
„Искусство низачем не нужно. Меня же притягивают бесполезные вещи. И чем никчёмнее, тем сильнее.“
Сальвадор Дали (1904–1989) испанский деятель искусств
„Я знаю, что искусство совершенно необходимо, только не знаю зачем.“
Жан Кокто (1889–1963) французский писатель, поэт, драматург, художник и кинорежиссёр
„Для каждой эпохи необходимо и новое искусство.“
Казимир Северинович Малевич (1879–1935) российский и советский художник-авангардист польского происхождения, педагог, теоретик искусства, философ
"О новых системах в искусстве".
„Любовь, выражаемая в письме, опасна, не говоря уж о её бесполезности.“
Александр Дюма (сын) (1824–1895) французский драматург и прозаик
Владимир Ильич Ленин (1870–1924) российский философ, политик, лидер Октябрьской революции
вырежем. За ненужностью. Впрочем, вы уж об этом поговорите с Луначарским: большой специалист. У него там даже какие-то идейки…<br>Вообще, к интеллигенции, как вы, наверное, знаете, я большой симпатии не питаю, и наш лозунг «ликвидировать безграмотность» отнюдь не следует толковать, как стремление к зарождению новой интеллигенции. «Ликвидировать безграмотность» следует лишь для того, чтобы каждый крестьянин, каждый рабочий мог самостоятельно, без чужой помощи, читать наши декреты, приказы, воззвания, Цель — вполне практическая. Только и всего. <br class="br">Художник Юрий Анненков утверждал, что эти слова были сказаны Лениным в беседе с ним в 1923 г. Цит. по: Ю. Анненков, «Воспоминания» http://www.knigonosha.net/readbook/24360/1/. <br class="br">Из ненадёжных источников
Махатма Ганди (1869–1948) один из руководителей и идеологов движения за независимость Индии от Великобритании