„Что случилось однажды, может никогда не повториться снова. Но то, что случилось два раза, непременно случится и в третий.“

„Все, что происходит однажды, никогда не случится снова. Но все, что происходит дважды, обязательно произойдет в третий раз.“

Пауло Коэльо (1947) бразильский писатель и поэт

„Коль случится случиться, ничего не случится.“

Владимир Николаевич Кнырь (1955)

„Если это случилось, это случилось. Если нет, этого и не должно было быть.“

Дженсен Эклз (1978) американский актёр и режиссёр, певец

„Сколько мы перемучались из-за того, что не случилось, но лишь могло бы случиться.“

Томас Джефферсон (1743–1826) Третий президент США, 1-й Госсекретарь США

„Чем может утешиться человек, с которым случилось несчастье?
— Умный человек утешится, когда осознает неминуемость того, что случилось. Дурак же утешается тем, что и с другими случится то же.“

Фаина Георгиевна Раневская (1896–1984) советская актриса театра и кино

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Если ты суёшь свою голову в пасть льва, то не жалуйся, если однажды случится так, что он её откусит.“

Агата Кристи (1890–1976) английская писательница

„Всего, что не случилось, я не помню…“

Владимир Петрович Вишневский (1953) российский поэт, юморист

„<…> Сочинитель ужасов всегда приносит плохие вести. Ты обязательно умрёшь, говорит он. Он говорит: «Плюньте вы на Орала Робертса, который только и знает, что твердить: «С вами непременно должно случиться что-то хорошее». Потому что с вами столь же непременно должно случиться и самое плохое.“

Стивен Кинг (1947) американский писатель

„В бесконечной Вселенной все может случиться.“

Дуглас Ноэль Адамс (1952–2001) английский писатель, драматург и сценарист, автор серии книг «Автостопом по галактике»

„Я Вас больше не люблю.
Ничего не случилось, — жизнь случилась. Я не думаю о Вас ни утром, просыпаясь, ни ночью, засыпая, ни на улице, ни под музыку, — никогда.“

Марина Ивановна Цветаева (1892–1941) русский поэт, прозаик, переводчик