„У нас пока доберешься до работы так устаешь, что на работе только отдыхаешь.“

„Старость — это когда устаешь не только от работы, но и от отдыха.“

Константин Семёнович Мелихан (1952) русский писатель, автор юмористических книг, эстрадный исполнитель собственных произведений, карикатурист, телев…

„Деятельные люди больше устают от скуки, чем от работы.“

Люк де Клапье де Вовенарг (1715–1747)

„Только русский человек может отдыхать на работе и работать на отдыхе.“

Стас Янковский

„Просто жить, пока не умрёшь, — уже тяжёлая работа.“

Чарльз Буковски (1920–1994) Американский писатель

„Ни одной работы не заканчиваю, пока не услышу её «да» или «нет.»“

Марк Шагал (1887–1985) французский художник, график, живописец, сценограф и поэт

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Иегова... дал своим поклонникам высший пример образцовой праздности; после шести дней работы он отдыхает целую вечность.“

Поль Лафарг (1842–1911)

„Никто не устает смотреть на горящий огонь, текущую воду и работу, которую делают за тебя, так что идеальный объект для сладостного созерцания – как раз пожар.“

Ричард Длинные руки (1939)

„Пока кто-то счастлив, можно терпеть любую дисциплину: несчастье разрушает привычки работы.“

Грэм Грин (1904–1991) английский писатель

„Видимость работы — это еще не работа.“

Томас Эдисон (1847–1931) американский изобретатель и предприниматель

„В работе нет пути, в работе есть начальство.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978