„Разве гениям, которые улучшили этот мир, необходимы посмертное признание и «благодарная» память потомков (в виде рекламных щитов, помпезных музеев, бронзовых памятников, венков к торжественным датам и страниц в учебниках истории), если их истинным памятником являются их добрые дела?“
Хіба геніям, які змінили на краще цей світ, потрібне посмертне визнання і «вдячна» пам’ять нащадків (у вигляді рекламних щитів, помпезних музеїв, бронзових пам’ятників, вінків до урочистих дат та сторінок у підручниках історії), якщо їх справжнім пам’ятником є їх добрі справи?
Из прозы и публицистики
Источник: Перевод на русский язык выполнен Алтаниром.
Источник: Имир Ельник (Володимир Миколайович Мельников), Безмежна доля http://imirelnik.io.ua/s940591/zamist_pislyamovi_do_pershoe_knigi_romanu_bezmejna_dolya Книга «Безграничная доля», с.165.
Похожие цитаты

„Солдат должен иметь вид такой, чтобы противник задумался о второй дате на своём памятнике.“
Вариант: Солдат должен иметь вид такой, чтобы противник задумался о второй дате на своём памятнике.
„И осиновый кол есть вид памятника.“
„Лучший памятник жертвам — отсутствие памятников палачам.“
Афоризюминки
„Для памятников нужны герои, для отвинчивания памятников нужна толпа.“