„Луна, Луна! Наверно, ты пьяна“

„Вою на луну, вою на луну, вою.
А на небе луна, и она не права - это была не я.
А на небе слова, кто-то скажет: "Да, да"“

Нюша (1990) российская певица, автор песен, композитор, актриса

Творчество, 2010 год

„Человек на Луне“

Джим Керри (1962) канадо-американский актёр, комик, сценарист, продюсер и художник

Фильмография

„В любви бесплатная только луна.“

Янина Ипохорская (1914–1981) польская художница, журналистка, писательница и переводчик

„Ничто не вечно под луной.“

Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт

„Лишь снега под луною блистают“

Иккю Содзюн (1394–1481) японский дзэн-буддийский монах, поэт, художник, каллиграф, мастер чайной церемонии и театра Но

„Проклятая луна! Ничто под ней не вечно.“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик

„Моя походка не лунная, просто у луны - моя!“

Майкл Джексон (1958–2009) американский артист, актёр, автор и исполнитель песен

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Для меня, как для пилота, захватывающей была посадка на Луну.“

Нил Армстронг (1930–2012) американский астронавт НАСА; лётчик-испытатель; первый человек, ступивший на Луну

„Луна даже в луже — царица ночи!“

Петр Квятковский

„Разумный только правды слово чтит,
Он амбру от соломы отличит.
Луну небес не приравнять к луне,
Что нарисована на полотне.“

Хагани Ширвани (1120–1199) Персидский поэт