„Изменения – закон жизни. И те, кто смотрит только в прошлое или только на настоящее, бесспорно – пропустят будущее.“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Благодарность смотрит в прошлое и любит настоящее; страх, алчность, похоть и амбиции смотрят в будущее.“

Клайв Стейплз Льюис (1898–1963) ирландский писатель и учёный

„Нет прошлого, настоящего и будущего. Есть прошлое настоящего, настоящее настоящего и будущее настоящего.“

Аврелий Августин (354–430) епископ Гиппонский, философ, влиятельнейший проповедник, христианский богослов и политик

Эта цитата ждет обзора.

„Главное – понимать себя и свою жизнь, то есть свое прошлое, настоящее и будущее.“

Луиза Хей книга Исцели свою жизнь

жизнь
Источник: Исцели свою жизнь

„Протекшее определяет будущее: таков закон жизни. Отказаться от своего прошлого — значит лишить себя будущего.“

Пётр Яковлевич Чаадаев (1794–1856) русский писатель, философ и публицист

„Будущее может и не стать настоящим. Настоящее сразу становится прошлым. Лишь прошлое — настоящее.“

Ашот Сергеевич Наданян (1972) армянский шахматист

„Смотреть в будущее лучше, чем мечтать о прошлом.“

Вольтер (1694–1778) французский философ-просветитель XVIII века, поэт, прозаик, сатирик, историк, публицист, правозащитник

„Жизнь человека проходит в разбирании своего прошлого, в жалобах на настоящее, в страхе за будущее.“

Антуан де Ривароль (1753–1801) французский писатель

„Трёхсложная формула человеческой жизни: невозвратность прошлого, ненасытность настоящего и непредсказуемость будущего.“

Владимир Владимирович Набоков (1899–1977) русский и американский литературный деятель

„Человек смотрит в будущее своим прошлым.“

Перл Бак (1892–1973) американская писательница

„Больше всего сожалеют о прошлом те, у которых нет будущего.“

Цаль Айзикович Меламед (1910–1992) латвийский советский писатель-сатирик