„Мужчиной того называют, кто сердце приносит в дар.“

„Мудрость приносит следующие три плода: дар хорошо мыслить, хорошо говорить и хорошо поступать.“

Демокрит древнегреческий философ, математик и астроном

„Юмор — не дар ума, это дар сердца, сама добродетель, исходящая из богато одарённого сердца, если ему не позволено следовать своим побуждениям.“

Карл Людвиг Бёрне (1786–1837) немецко-еврейский писатель и публицист

„Дар видеть красоту в самых обычных вещах приносит в дом счастье и делает жизнь прекрасной.“

Луиза Мэй Олкотт (1832–1888) американская писательница

„Дары заслуживают, требуют благодарности, и так как прекрасные дары природы безусловно являются наивысшими, то они требуют благодарности в особенно высокой степени. Но благодарить природу можно лишь употребив эти дары подобающим образом, говоря попросту – добиться того, чтобы талант приносил прибыль.“

Генрих Маркс (1777–1838) прусский юрист еврейского происхождения, зажиточный адвокат

9 дек. 1837 г. (Т40, с.637)

„Женщина смотрит глубоко, мужчина — широко. Для мужчины мир есть сердце, для женщины сердце — мир.“

Кристиан Дитрих Граббе (1801–1836) немецкий драматург-романтик

„Сердце, воображение и разум — вот та среда, где зарождается то, что мы называем культурой.“

Константин Георгиевич Паустовский (1892–1968) русский советский писатель

„w:МакSим слащава. Хотя и не без способностей. Мелодический дар у нее, безусловно, есть. Ее называют «носовым платком для тинейджеров», которым не повезло в любви.“

Сергей Васильевич Соседов (1968) российский журналист и музыкальный критик

Источник: http://www.shoowbiz.ru/showbiznews/4235.htm

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Вчера - история, завтра - тайна, а сегодня - дар... вот почему его называют настоящим. Метафора: present на английском настоящее и подарок.“

Элеонора Рузвельт (1884–1962) американский общественный деятель, супруга президента США Франклина Рузвельта

Эта цитата ждет обзора.

„«Ищу радостного сердца в себе, сторонюсь печали. Радостное сердце даёт силы на любое свершение, выдавить радость невозможно, она как дар наполняет твоё сердце и душу. Если на сердце радость и умиление — значит Бог с нами! Мне казалось, что Господь оставил меня, забрав свой дар, радость в душе была потеряна окончательно»“

Владимир Болтунов книга "Была ли полезна для тебя жизнь"

„То море плещет, ценный дар скрывая,
Все капли в нем — как бы вода живая.
Его равняют с царственной казною,
«Сокровищницей мыслей» называя.“

Алишер Навои (1441–1501) среднеазиатский тюркский поэт, философ суфийского направления, государственный деятель тимуридского Хорасана