„И что ж? О радость! О приятство!
Я свой заветный идеал
Свободы, равенства и братства —
В торговых банях увидал!“

„Лишенный сладостных мечтаний,
В бессильной злобе и тоске
Пошёл я в Волковские бани
Распарить кости на полке́.
И что ж? О радость! О приятство!
Я свой заветный идеал ―
Свободу, равенство и братство ―
В Торговых банях отыскал.“

Пётр Васильевич Шумахер (1817–1891) русский поэт-сатирик, пародист и юморист

цитаты о Шумахере

„Свобода, равенство, братство — это лебедь, рак и щука.“

Аркадий Филиппович Давидович (1930) писатель, афорист

„Есть ещё свобода и братство.
— Но главное — это равенство!
Я говорю им, что братство — мечта, смутное чувство, лишённое содержания; человеку не свойственно ненавидеть незнакомца, но так же не свойственно его любить. На братстве ничего не построишь. На свободе тоже; она слишком относительна в обществе, где все неизбежно зависят друг от друга.
Но равенство всегда остаётся самим собой. Свобода и братство — только слова, а равенство — это нечто существенное. Равенство — это великая формула людей.“

Анри Барбюс книга Under Fire

«Огонь»
Глава XXIV. «Заря»
Le Feu

„«Свобода, равенство, братство». Справедливее всего эта надпись смотрится на братской могиле.“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик

„Главарями наиболее умными и хитрыми вполне сознательно приготовлена была издевательская вывеска: «Свобода, братство, равенство, социализм, коммунизм!»“

Иван Алексеевич Бунин (1870–1953) русский писатель, поэт

И вывеска эта ещё долго будет висеть - пока совсем крепко не усядутся они на шею народа.
«Окаянные дни», 1926-1936
Цитаты прозаические

„Есть еще свобода и братство.“

Анри Барбюс (1873–1935) французский писатель, журналист и общественный деятель

„Благодаря науке наступят наконец благословенные времена равенства и братства перед святым законом труда.“

Марселен Бертло (1827–1907) французский физико-химик, общественный и политический деятель

О месте и роли науки

„Мальчиком лет тринадцати я впервые услышал французские слова: свобода, равенство и братство — ведь для нас всякий белый — это француз. И мне захотелось познакомиться с французской цивилизацией, прощупать, что скрывается за этими словами.“

Хо Ши Мин (1890–1969) вьетнамский политический деятель и последователь марксизма-ленинизма, руководитель августовской революции в…

Источник: 120 ЛЕТ ДЯДЮШКЕ ХО., Рабочий университет имени И.Б. Хлебникова, 2010-12-23, ru, https://archive.is/25hmZ, 2013-07-02 http://prometej.info/new/history/1093-xo.html,

„Я буду бороться за ваше равенство и свободу.“

Lady Gaga (1986) Американская певица, автор песен и актриса

Вариант: Я буду бороться за ваше равенство и свободу.

„В то время среди французского народа началась проповедь о равенстве, братстве и свободе всех людей с точки зрения формально-правовых воззрений на отношение людей между собою. Что же стали делать высшие представители церкви? Как они отнеслись к этому? Вместо того, чтобы заняться выяснением истинно христианского смысла этих понятий (Мф. V, 44 - 48), они, как бы закрывая глаза на то, что эти понятия заимствованы из учения Господа нашего Иисуса Христа, стали проповедать о том, что безусловного равенства, братства и свободы никогда не было и быть не может.“

Афанасий Иванович Булгаков (1859–1907) русский богослов и историк церкви

Французское духовенство в конце XVIII в.