„Насилие по отношению к среднему крестьянству представляет из себя величайший вред.“

„Русское крестьянство обладает «низкой поглотительной способностью» по отношению к агрономической науке.“

Николай Иванович Вавилов (1887–1943) российский и советский учёный-генетик, ботаник, селекционер, географ

По воспоминаниям современников

„Насилье — в сущности людей, насилием богат наш свет;
И люди только от нужды не нанесут соседям вред.“

Мухаммед Аззахири Ас-Самарканди

„Отношение рабочего класса к крестьянству построено и тут по типу отношений плантатора к колониальному объекту эксплуатации. Как мы видим, эта «точка зрения» вполне «увязана» с рассуждением тов. Преображенского об «эксплуатации.»“

Николай Иванович Бухарин (1888–1938) советский политический, государственный и партийный деятель

Другими словами, здесь не случайные обмолвки, не lapsus linguae, не «неудачное выражение»; у тов. Преображенского есть своя последовательность, есть своя логика; но эта «логика» и эта «последовательность» есть логика и последовательность систематически развиваемой ошибки.
«Новое откровение о советской экономике или как можно погубить рабоче-крестьянский блок»

„У меня разное отношение к насилию в реальной жизни и в кино. Насилие в кино вызывает сильные чувства, а в жизни — только ужас и отвращение.“

Квентин Тарантино (1963) американский кинорежиссёр, сценарист, актёр, кинопродюсер и кинооператор

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Наша величайшая свобода — это свобода выбирать своё отношение.“

Виктор Франкл (1905–1997) австрийский психиатр, психолог и невролог

„Стать добрым другом по отношению к самому себе — это для человека величайший труд.“

Джулиана Вильсон

„Я…вынужден фиксировать внимание на негативных явлениях, так как именно о них умалчивает казенная пропаганда, и так как именно они представляют собой наибольший вред и опасность.“

Андрей Дмитриевич Сахаров (1921–1989) советский физик, академик АН СССР, один из создателей первой советской водородной бомбы

„Предательство опасно тем,что оно не только подрывает доверие в отношениях,но еще несет значительный вред-пытается больно ударить по человеку.“

Татьяна Егоровна Соловова

„Цель средней школы — средний ученик.“

Тамара Клейман

„Я считаю, что величайшая задача в отношениях двух людей заключается в том, что каждому из них следует охранять одиночество другого.“

Райнер Мария Рильке (1875–1926) австрийский поэт