„Человек вне общества — бог, или зверь.“

„Человек немыслим вне общества.“

Лев Николаевич Толстой (1828–1910) русский писатель и мыслитель

„Вне общества — там меня ждут уже давно… Вне общества — там мое место.“

Патти Смит (1946) американская певица и поэтесса

там же

„Посредственный индивидуум уживается в обществе, индивидуальный человек с обществом конфликтует, мудрец живет вне общества.“

Мухтар Гусенгаджиев (1964)

„Бывать в обществе просто скучно. А быть вне общества — уже трагедия.“

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист

Разные

„Без зверей люди все зверей.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Человек хуже зверя, когда он зверь.“

Рабиндранат Тагор (1861–1941) индийский деятель искусств и общественный деятель

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Тот, кто наслаждается одиночеством, либо дикий зверь, либо бог.“

Аристотель (-384–-321 до н.э.) древнегреческий философ, ученик Платона

„Я не просто убивал людей, я охотился на них, как зверь на зверей.“

Анатолий Юрьевич Оноприенко (1959–2013) украинский серийный и массовый убийца

„Всегда обращайся к чужим богам. Они выслушают тебя вне очереди.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

„Зверь — это зверь; скот — это скот; и только человек может быть и тем и другим.“

Ашот Сергеевич Наданян (1972) армянский шахматист