„Удачно жениться — всё равно, что вытащить с завязанными глазами ужа из мешка с гадюками“

„Не такой уж и дурак! – похвалила ужа гадюка.“

Геннадий МОСКВИН

„«Гад ты мой ползучий…», — ласково шипела гадюка на ужа.“

Геннадий МОСКВИН

„Всё-таки Фемида была истинной женщиной: кто ещё бы додумался взвешивать с завязанными глазами и при этом не допускать сомнений!“

Михаил Михайлович Мамчич

„Смотришь порой на происходящее и думаешь: у Фемиды что, глаза завязаны?“

Ашот Сергеевич Наданян (1972) армянский шахматист

„Справедливо ли обзывать женщину «мешочницей», если она носит мешки под глазами?“

Геннадий МОСКВИН

„Джентльмен никогда не позволит себе обзывать "мешочницей" женщину, таскающую мешки под глазами.“

Геннадий МОСКВИН

„У статуи Справедливости в руках меч. У статуи Справедливости глаза всегда завязаны, а одна чаша весов всегда опущена!“

Максимилиан Александрович Волошин (1877–1932) русский поэт

„Не спрошу я, что скрывает сумрак этих глаз:
Всё равно я знаю, знаю: счастье — не для нас.“

Надежда Григорьевна Львова (1891–1913) русская поэтесса

Из сборника «Старая сказка. Стихи 1911—1912»

„Мала гадюка, да ядовита.“

Томас Фуллер (1608–1661) английский историк и проповедник

„Он начал с их мешков до того, как обыскал мешок своего брата, а затем вытащил чашу из мешка своего брата. Мы научили Йусуфа этой хитрости, ибо по законам царя он не мог задержать своего брата, если бы того не захотел Аллах. Мы возносим по степеням тех, кого пожелаем, и выше любого обладающего знанием есть более знающий. Они сказали: «Если он украл, то ведь еще раньше воровал его брат.»“

Юсуф исламский пророк

Йусуф (Иосиф) утаил это в своей душе и не открылся им, а только подумал: «Ваше положение еще более отвратительно, и Аллаху лучше знать о том, что вы измышляете».
Коран (12:76-77)
перевод Кулиева
Коран