„Хотите жить как республиканцы — голосуйте как демократы.“

„Смена убеждений — это когда республиканец становится демократом, предательство — когда демократ становится республиканцем.“

Эдлай Стивенсон (1900–1965) политический деятель США, юрист, писатель

„Демократы бомбят за всё хорошее, а республиканцы бомбят против всего плохого.“

Борис Витальевич Юлин

„Почему-то многим кажется, что я республиканец, но это не так. На прошлых выборах я вообще не знал, за кого голосовать. Ты смотришь на них, а в голове у тебя что-то вроде: «Ну хорошо, выбор, получается, такой: вы хотите, чтобы вас ударили или чтобы вас пнули».“

Mel Gibson (1956) Американский актер

«Правила жизни Мела Гибсона», журнал Эсквайр (Esquire)

„Карл Саган мечтал пообщаться с инопланетянами. Он надеялся, что они тоже захотят с нами пообщаться, но вы-то знаете, что республиканцы не могут общаться с демократами. Вы знаете, что мужья и жены испытывают трудности в общении.“

Жак Фреско (1916–2017) американский производственный инженер, промышленный дизайнер и футуролог

„Надеюсь, все вы республиканцы?“

Рональд Рейган (1911–2004) 40-й президент США

Хирургам, которые готовились оперировать Рейгана после покушения 30 марта 1981 г.

„Без царя в голове и республиканцам плохо.“

Дон-Аминадо (1888–1957) русский поэт-сатирик, мемуарист, адвокат

„Кто в 15 лет не демократ, из того ничего не выйдет; но не лучше и тот, кто в 20 лет все еще демократ.“

Генри Брукс Адамс (1838–1918)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Философия? Я христианин и демократ. Вот и все.“

Франклин Делано Рузвельт (1882–1945) 32-й президент США

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Я демократ, потому что я верю в грехопадение.“

Клайв Стейплз Льюис (1898–1963) ирландский писатель и учёный

„Я не социалист, я не республиканец, я никто, я просто борюсь за будущее человечества.“

Жак-Ив Кусто (1910–1997) Французский океанограф, популяризатор науки, один из создателей акваланга.