„Любовь — это всего лишь чувство, но оно столь же могущественно, как и Бог.“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Есть лишь одно добро; это Бог. Все остальное хорошо, когда оно смотрит на Него, и плохо, когда оно отворачивается от Него.“

Клайв Стейплз Льюис (1898–1963) ирландский писатель и учёный

„Нет на свете силы более могущественной, чем любовь.“

Игорь Фёдорович Стравинский (1882–1971) русский, французский и американский композитор, дирижёр и пианист

„Каждый думает, что Бог на его стороне, а богатые и могущественные это знают.“

Жан Ануй (1910–1987) французский драматург и сценарист

„Запомните, любовь-это всего на всего лишь психологическое чувство,взаимосимпатия, а не то что вы думаете на самом деле“

Арсен

„Есть три проявления бога на земле: природа, любовь и чувство юмора. Природа помогает жить, Любовь — выжить, Чувство юмора — пережить!“

Михаил Николаевич Задорнов (1948–2017) советский и российский писатель-сатирик, драматург, юморист, комик

Вариант: Есть три проявления бога на земле: природа, любовь и чувство юмора. Природа помогает жить, Любовь — выжить, Чувство юмора — пережить!

„Столь коротка любовь и столь длинно забвение.“

Pablo Neruda (1904–1973) чилийский поэт

„Любовь — это слишком размытое понятие. Всякая любовь измеряется глубиной ценности человека. Для одного любовь, это могут быть эмоции и чувства, а для другого, достаточно лишь преданности.“

Иван Пьянов

„Бог создал тебя столь несовершенным для того, чтобы совершенным ты мог сделать себя сам. Это подарок Бога тебе.“

Александр Вяземка

„Раз, два — любовь игра, игра в чувства! Раз, два — любовь игра, любовь — это искусство“

Баста (музыкант) (1980) Андрей Ливман сотрудник!

Баста

„Очень часто люди думают, что самое сильное чувство — это любовь. Конечно, любовь очень сильная, но я задаюсь вопросом: а самая ли могущественная? Я думаю, что самое сильное чувство — это страх. И даже когда вы любите кого-то всегда есть страх, что этот человек не отвечает вам взаимностью, или это просто страх в твоей голове и всякие вещи, которые ты сам себе надумываешь. Поэтому так много песен в альбоме рассказывают о том, как я справляюсь со страхом. Это самое сильное чувство для меня.“

Тайлер Джозеф (1988) американский музыкант, cолист группы Twenty One Pilots