„Вы думаете, что мне далеко просто. Мне далеко не просто!“

„Кто умеет внушить, что он не очень хитёр, тот уже далеко не прост.“

Жан де Лабрюйер (1645–1696) французский моралист

„Это отрезвило кое-кого, в том числе и там, кого и напугало, далеко не просто.“

Виктор Степанович Черномырдин (1938–2010) российский хозяйственный и государственный деятель, премьер-министр России в 1992—1998 годах

„Где-то далеко, где-то далеко идут грибные дожди.“

Роберт Иванович Рождественский (1932–1994) советский поэт, переводчик

„Ты подарок, который далеко, а я далеко не подарок.“

О.М.

„Может быть, это так именно и нужно, чтобы старые товарищи так легко и так просто спускались в могилу. К сожалению, не так легко и далеко не так просто подымаются наши молодые товарищи на смену старым.“

Иосиф Виссарионович Сталин (1879–1953) российский революционер, советский политический, государственный, военный и партийный деятель, генералиссим…

речь на похоронах Михаила Фрунзе, 3 ноября 1925
Соч. Т. 7, сс. 250 —251.
Между Октябрьской революцией и Великой Отечественной войной
Источник: Правда. — 1925. — № 253 (5 ноября).

„Нужно зайти слишком далеко, чтобы знать, как далеко можно зайти.“

Генрих Бёлль (1917–1985) немецкий писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе

Sie muss also zu weit gehen, um herauszufinden, wie weit sie gehen darf.
выступление Die Freiheit der Kunst (Свобода искусства), 1966

„Конечно же, вернуться сюда к тебе было нелегко. Уж лучше б мне было удрать далеко-далеко.“

Адриано Челентано (1938) итальянский музыкант, киноактёр, эстрадный певец, кинорежиссёр, композитор, общественный деятель и телеведущий

Non è poi stato certo facile tornare qui da te avrei voluto scappare lontano ma molto lontano ma molto lontano e non chiederti se.
«Non ti accorgevi di me», № 1
Facciamo finta che sia vero

„И простой человек не потерпит, коль его остановят
в стремленьи развлечься.
Что говорить о царе, кто в чувствах подобных далеко
других людей превосходит.“

Вишакхадатта древнеиндийский санскритский поэт и драматург

«Перстень Ракшасы»

„И ты далеко в человечестве.“

Джон Китс (1795–1821) английский поэт

„Знающему далеко до любящего, любящему далеко до радостного. А радостному совсем уже недалеко до глупого.“

Стас Янковский