„Смерть — величайший праздник на пути к свободе“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Наша величайшая свобода — это свобода выбирать своё отношение.“

Виктор Франкл (1905–1997) австрийский психиатр, психолог и невролог

„Величайший плод ограничения желаний — свобода.“

Эпикур (-341–-269 до н.э.) Древнегреческий философ

„Все, что помимо свободы, полной свободы, есть смерть.“

Anaïs Nin (1903–1977)

„Смерть — величайший математик, ибо безошибочно решает все задачи.“

Василий Осипович Ключевский (1841–1911) русский историк

„Деньги — одно из величайших орудий обретения свободы, придуманных человеком.“

Фридрих фон Хайек (1899–1992) австрийский экономист и философ

Вариант: Деньги — одно из величайших орудий обретения свободы, придуманных человеком.

„Родина, социализм или смерть! Клянусь Христом — величайшим социалистом в истории.“

Уго Чавес (1954–2013) венесуэльский государственный и военный деятель, президент страны с 1999 по 2013 год

11 января 2007, вступая в должность президента
Источник: Всемирная история в изречениях и цитатах. Изд. 2-е, перераб. и доп. / составитель К. В. Душенко — М.: изд-во «Эксмо», 2008.

„Смерть – это свобода, несовместимая с жизнью.“

Губерначук, Сергей Григорьевич (1969–2017)

О жизни и смерти

„Есть два пути избавить вас от страдания: быстрая смерть и продолжительная любовь.“

Фридрих Ницше (1844–1900) немецкий философ

Без источников

„Величайшая мечта человечества в плане общественном, есть священная свобода жить без необходимости работать.“

Франсиско Пухольс

„Есть пути которые кажутся человеку прямыми, но конец их — путь к смерти.“

Соломон (-990–-931 до н.э.) третий еврейский царь, легендарный правитель объединённого Израильского царства

Источник: Научно-популярное издание. «Анатомия Мудрости» 120 Философов. Издательство «Таврия» 1996 г.