„Человек скорее узнает то, что ему не нравится, чем то, что нравится.“

„Я обнаружил, что нет более верного способа узнать, нравитесь ли вы людям или ненавидите их, чем путешествовать с ними“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

„В любимом человеке нравится все, даже то, что не нравится.“

Алекс Кортезе

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Мне нравятся люди, и нравится, когда я нравлюсь им, но я ношу своё сердце там, где его поместил Бог, внутри.“

Фрэнсис Скотт Фицджеральд (1896–1940) американский писатель

„Мне очень не нравятся высокомерные люди, которые ставят себя выше других. Так и хочется дать им рубль и сказать, узнаешь себе цену — вернешь сдачу.“

Лев Николаевич Толстой (1828–1910) русский писатель и мыслитель

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Мне больше нравятся люди, чем принципы. А люди без принципов нравятся мне больше, чем что-либо другое в этом мире.“

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист

„Мне нравится жить, так как я живу, и мне нравится, что люди находятся в замешательстве по поводу меня.“

Брайан Молко (1972) вокалист, гитарист и автор песен

„Мне нравятся люди — в которых есть жизнь.
Мне нравятся мысли — в которых есть смыслы!“

Петр Квятковский

„Научитесь не замечать людей, которым Вы не нравитесь. Потому что люди, которым Вы не нравитесь, бывают двух типов: это либо глупцы, либо завистники. Глупцы через год Вас полюбят, а завистники сдохнут, так и не узнав секрет Вашего превосходства над ними.“

Джон Уилмот (1647–1680)

Эта цитата ждет обзора.

„Не надо отказывать людям в их умении нравиться.“

Неизвестный автор

„Две категории людей недоступны моему пониманию: люди, которым нравится повелевать, и люди, которым нравится подчиняться.“

Илья Кормильцев (1959–2007) русский поэт, переводчик, издатель