„Если вы правильно ведёте себя с людьми, они ведут себя правильно с вами … в 90% случаев.“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Если вы обращаетесь с людьми правильно, они будут обращаться с вами правильно - в девяносто процентов случаев.“

Франклин Делано Рузвельт (1882–1945) 32-й президент США

„Человек, который не имеет поддержки со стороны своей собственной партии, не может вести Германию по правильному пути.“

Ангела Меркель (1954) Действующий федеральный канцлер Германии

„Если вам кажется, что я общаюсь с вами как с обычным человеком — вероятно, я веду диалог с обычным человеком.“

Иван Пьянов

„Если хочешь вести людей на смерть, скажи им, что ведешь их к славе.“

Шарль Морис де Талейран-Перигор (1754–1838) французский политик и дипломат

„Если хочешь вести людей на смерть, скажи, что ведешь к славе.“

Ричард Длинные руки (1939)

„Правильные люди живут по правилам, а неправильные ими правят и определяют что правильно.“

Стас Янковский

„Я никогда в жизни не завидовал человеку, который вел легкую жизнь; Я завидовал многим людям, которые вели трудные жизни и вели их хорошо.“

Теодор Рузвельт (1858–1919) 25-й вице-президент США, 26-й президент США

„От любимых людей мы всегда ждем правильных поступков, забывая, что для каждого это «правильно» свое.“

Владислава Макарчук (1995)

„Ум — это, прежде всего, поведение. Умный человек — это тот, кто ведет себя правильно в собственной семье, с товарищами, на работе и т. д. Ум — это тактичность, умение отделить мелкое от важного, предусмотреть будущее“

Дмитрий Сергеевич Лихачёв (1906–1999) советский и российский филолог, искусствовед, общественный деятель

«Письма о добром»

„Ищите правильных людей, а не лучших людей.“

Джек Ма (1964) китайский предприниматель