„Остерегайтесь оригинальности; в женской моде оригинальность может привести к маскараду.“

„Оригинальность – это возвращение к истокам.“

Антонио Гауди (1852–1926) испанский и итальянский архитектор

Вариант: Оригинальность – это возвращение к истокам.

„Клонирование не компенсирует отсутствия оригинальности.“

Принцалександр

„Лучше потерпеть неудачу в оригинальности, чем преуспеть в подражании.“

Герман Мелвилл (1818–1891) американский писатель

„Оригинальность – это ещё не вошедший в обиход стереотип.“

Геннадий МОСКВИН

„Банальность – относительна: одним она видится как банальность, другим – как наивысшая оригинальность.“

Леонид Семёнович Сухоруков (1945–2014) советский и украинский писатель

„Глупее всего заблуждается тот, кто думает, что утрачивает свою оригинальность, если признает истину, уже признанную другими.“

Иоганн Вольфганг Гёте (1749–1832) немецкий поэт

Der thörigste von allen Irrthümern ist, wenn junge gute Köpfe glauben, ihre Originalität zu verlieren, indem sie das Wahre anerkennen, was von andern schon anerkannt worden.
Сгруппированные по произведениям цитаты, «Максимы и размышления»

„Джоан Роулинг <…> имеет множество достоинств, но оригинальности нет ни в одной из книг о Поттере. Что огорчает.“

Урсула Крёбер Ле Гуин (1929–2018) американская писательница-фантаст и литературный критик

J. Rowling <…> has many virtues, but originality isn't one of them. That hurt."
2005
О других людях

„Оригинальность не главное. Когда человек говорит «Я тебя люблю», это самая банальная и прекрасная фраза.“

Константин Аркадьевич Райкин (1950) советский и российский актёр театра и кино, руководитель московского театра «Сатирикон»

Собственные

„Если вы увеличиваете процент потребления общедоступной информации, результат вашей мыслительной деятельности едва ли сможет претендовать на оригинальность.“

Павел Валерьевич Дуров (1984) российский предприниматель, программист

„Большинство новичков в документалистике думают, что должны продемонстрировать свою оригинальность. Они преувеличивают, умничают, вместо того чтобы просто передать то, что видят, — так, как видят.“

Жак-Ив Кусто (1910–1997) Французский океанограф, популяризатор науки, один из создателей акваланга.