„«Я видел величественную Амазонку, но дыхание у меня перехватывает от спокойного величества Днепра… Роскошь Версаля поразила меня, но мне больше нравится уютная красота Массандровского дворца в Крыму… Я видел ещё много чего, но я люблю Украину. И верю: вы тоже любите!»..“

„Я не видел, чтобы люди любили добро так же, как красоту.“

Конфуций (-551–-479 до н.э.) древний мыслитель и философ Китая

„Влюбляться – это как прыгать с парашютом. Всегда перехватывает дыхание. И никогда не знаешь чем закончится.“

Святослав Иванович Вакарчук (1975) украинский рок-музыкант, автор песен

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Любило ли мое сердце до сих пор? оставь это, зрение! Ибо я никогда не видел истинную красоту до этой ночи.“

Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт

„Дыхание — это то, что перехватывает у родителей, когда их пятилетний сын рассказывает гостям подсмотренную им сцену.“

Эван Эзар

„Смотреть на что-то — далеко не то же самое, что видеть. Не видишь ничего, пока не научишься видеть красоту.“

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист

„Это нормально, когда мужчина ценит в женщине природную красоту, ухоженность. Мы прекрасно видим, когда женщина перестает о себе заботиться. Но ведь если ты не любишь себя, то ты не в состоянии полюбить кого-то еще.“

Олег Рой (1965)

„Я тоже видел красоту, но где — не помню, не пойму.“

Глеб Самойлов (1970) советский и российский музыкант, поэт, композитор, лидер группы The Matrixx, в прошлом — фронтмен «Агаты Кристи»

«Последние понты»

„Во всем есть красота, но не каждый ее видит.“

Конфуций (-551–-479 до н.э.) древний мыслитель и философ Китая

„Чем старше становишься, тем яснее видишь, что в этом несчастном мире Его Величество Случай делает три четверти работы.“

Фридрих Великий (Фридрих II) (1712–1786)

„Чем старше становишься, тем яснее видишь, что в этом несчастном мире Его Величество Случай делает три четверти работы.“

Фридрих II (король Пруссии) (1712–1786) король Пруссии с 1740 года