„У действующего совести нет, совесть есть только у наблюдающего.“

„Совести нет. Совесть придумали евреи.“

Адольф Гитлер (1889–1945) основоположник национал-социализма, диктатор

„Я за свободу совести, но против свободы без совести.“

Валентин Михайлович Фалин (1926–2018)

„У меня нет совести! Мою совесть зовут Адольф Гитлер!“

Герман Геринг (1893–1946) политический, государственный и военный деятель Третьего рейха, рейхсминистр авиации

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Чем больше вы подчиняетесь своей совести, тем больше ваша совесть будет требовать от вас.“

Клайв Стейплз Льюис (1898–1963) ирландский писатель и учёный

„У нас свобода совести: хочешь, имей совесть — хочешь, не имей.“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик

„Поступайте по собственной совести, но при этом понимайте, что Ваша совесть может ошибаться.“

Виктор Франкл (1905–1997) австрийский психиатр, психолог и невролог

„У нас вообще свобода совести: хочешь — имей совесть, хочешь — не имей.“

Ричард Длинные руки (1939)

„В разговоре человека со своей совестью инициатива разговора принадлежит совести.“

Антуан де Сент-Экзюпери (1900–1944) Французский писатель и летчик

„Честь — это внешняя совесть, а совесть — это внутренняя честь.“

Артур Шопенгауэр (1788–1860) немецкий философ

„Чем скромнее жизнь, тем чище совесть.
Чем чище совесть, тем скромнее жизнь!“

Петр Квятковский