„Ладно, раз я должен вам за тесто уплатить, пусть тогда товар, что из него испечен, мой будет.“

„Образование - это долг, который настоящее поколение должно уплатить будущему.“

Джордж Пибоди (1852–1938) американский бизнесмен и филантроп

„Покупка должна стать приключением. У человека должно остаться что-то еще, кроме товара. Ни за что в нашем урбанистическом мире человек не готов платить больше, чем за впечатления.“

Евгений Александрович Чичваркин (1974) российский миллионер, предприниматель

„Пусть учёный забудет, что он сделал, как только это уже сделано, и пусть думает о том, что он еще должен сделать.“

Иоганн Готлиб Фихте (1762–1814) немецкий философ

„Косметика необходима, но недостаточна. Рекламщики скажут тебе: чтобы продать товар один раз, нужна хорошая упаковка. Но чтобы продать товар второй раз, нужно, чтобы это был хороший товар.“

Сильвия Чиз

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Если боль должна прийти, пусть она придет быстро. Потому что у меня есть жизнь, и я должен прожить ее наилучшим образом. Если он должен сделать выбор, пусть он сделает это сейчас. Тогда я либо подожду его, либо забуду его.“

Пауло Коэльо (1947) бразильский писатель и поэт

„Лучше обмануться в цене, чем в товаре.“

Бальтасар Грасиан (1601–1658) испанский прозаик-моралист, философ, теоретик литературы, иезуит

„Для тех, кто живет в нашей стране, в рублевой зоне, покупают в наших магазинах наши товары, вообще ничего не должно меняться“

Владимир Владимирович Путин (1952) действующий президент Российской Федерации

2006, 2014
Вариант: Для тех, кто живет в нашей стране, в рублевой зоне, покупает в наших магазинах наши товары, вообще ничего не должно меняться.

„Папочка не должен так много работать. Пусть чаще выходит на прогулку.“

Генрих Гиммлер (1900–1945) один из главных политических и военных деятелей Третьего рейха

Из письма матери, 1921 г.

„Идея — это товар. Реализация — нет.“

Майкл Делл (1965)

„Предложенный товар уже наполовину продан.“

Ноэль Дю Файль