„Человек принадлежит своему веку и своей расе даже тогда, когда борется против своего века и своей расы.“

„Я черный американец. Я горжусь своей расой. Я горжусь тем, кто я есть.“

Майкл Джексон (1958–2009) американский артист, актёр, автор и исполнитель песен

„Слова принадлежат веку, а мысли векам.“

Николай Михайлович Карамзин (1766–1826) русский историк, писатель, поэт и переводчик

„Санкции против парламентариев, избранных гражданами своей страны, за их политические взгляды в XXI веке выглядят дикостью и напоминают средневековье.“

Валентина Ивановна Матвиенко (1949) советский и российский государственный деятель

Об отказе в получении визы в США
Источник: Esquire. Цитата дня. 27/08/2015. https://esquire.ru/quotes/27082015

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Я начал с импульса моего сердца, с того инстинкта защиты, который есть даже у червя, не с инстинкта личного самосохранения, а с защиты расы, к которой я принадлежу. Вот почему у меня всегда было чувство, что вся раса лежит на наших плечах, живых и тех, кто погиб за Отечество и все наше будущее, и что раса борется и говорит через нас, что враждебное стадо, каким бы огромным оно не было, по отношению к этой исторической сущности является лишь горсткой человеческих останков, которые мы рассеем и уничтожим ... Человек в рамках и на службе своей расы, раса в рамках и на службе у Бога и законы божественности: те, кто поймут эти вещи, победят, даже в одиночку. Те, кто не поймут, будут побеждены.“

Кодряну, Корнелиу Зеля (1899–1938) Основатель «Железной гвардии»

„Удачливый злодей становится часто величайшим человеком своего века.“

Жан-Батист Масийон (1663–1742) французский проповедник

„Никакой век не в состоянии написать своей собственной истории.“

Герберт Спенсер (1820–1903) британский философ и социолог

„Человек XXI века — это язычник: в нем нет внутреннего света, он много разрушает и мало создает, и, главное, он не чувствует в своей жизни присутствия бога.“

Дэвид Боуи (1947–2016) британский рок-музыкант, певец, продюсер, звукорежиссёр, композитор, автор песен, художник, актёр

Ниже приведены цитаты, взятые из различных интервью Дэвида Боуи журналу Esquire, которые музыкант давал на протяжении своей карьеры:

„Безразличие человечества к проблемам следующего века обернётся против его благополучия в этом.“

Зафар Мирзо (1972)

„Земля прошла через века, что бы всего на миг подобно Ephemeroptere, раскрыть всю прелесть и величие своей природы и умереть как тысячи планет“

Dubrovka Oleg

„Безусловно, Церковь и в первые века своей исторической жизни была единой не только по своей идеальной основе, не только по первоисточнику своей организации и учения — Священному Писанию, но в значительной мере и по Преданию. В настоящее время, особенно после трудов Лофса, в этом не может быть никакого сомнения.“

Иван Иванович Адамов (1880) православный богослов

«Святитель Амвросий Медиоланский»