„Успеваете ли вы заметить красивых женщин?
— Успеваю. Но только заметить. Ничего больше. О чём горько сожалею.“
Вариант: Успеваете ли вы заметить красивых женщин?
— Успеваю. Но только заметить. Ничего больше. О чем горько сожалею.
Виктор Степанович Черномырдин 218
российский хозяйственный и государственный деятель, премьер… 1938–2010Похожие цитаты

Ja, die Weiber sind gefährlich; aber ich muß doch die Bemerkung hinzufügen, daß die schönen nicht so gefährlich sind als die, welche mehr geistige als körperliche Vorzüge besitzen. Denn jene sind gewohnt, daß ihnen die Männer den Hof machen, während die andern der Eigenliebe der Männer entgegenkommen und durch den Köder der Schmeichelei einen größern Anhang gewinnen als die Schönen.
перевод П. Бернштейн и А. Г. Горнфельда
Признания (Geständnisse)

Про героиню одноименной книги Льва Толстого - Анну Каренину.