„Человек, уверенный, что овладел истиной, находится от неё дальше, чем тот, кто в себе сомневается.“

„Истина перестаёт быть правдой, когда больше чем один человек верит в неё.“

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист

«Заветы молодому поколению»
Разные
Вариант: Истина перестает быть правдой, когда больше чем один человек верит в неё. («Заветы молодому поколению»)

„Конец человека — знание, но одного он не может узнать:он не может узнать, спасёт его знание или погубит. Он погибнет — будьте уверены, — но так и не узнает, что его погубило: знание, которым он овладел, или то, которое от него ускользнуло и спасло бы его, если бы он овладел им.“

Роберт Пенн Уоррен книга Вся королевская рать

Джек Бёрден
Вся королевская рать (роман, 1946 год)

„Чем дальше от человека истина, тем больше он гнушается правды.

© Марк Девольт“

Марк_Девольт

„Вера не становится истиной только потому, что кто-то за неё умирает.“

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист

О религии и атеизме
Вариант: Вера не становится истиной только потому, что кто-то за неё умирает.

„Если истина может быть высказана так, чтобы она была понята, в неё поверят.“

Теренс Кемп Маккенна (1946–2000)

„Чем дальше слово от истины, тем ближе оно к политике.“

Леонид Семёнович Сухоруков (1945–2014) советский и украинский писатель

„Чем больше мы ищем правду, тем всё дальше отдаляемся от истины.“

Алексей Христинин

Истина - это общее слияние смысла, в то время, как правда - лишь конкретная его часть.

„Явления не уверены ни в себе, ни в тебе. Сущность, если и является, то - с повинной. Различия взглядов диалектически отрицают свою противоположность. Интеллект сомневается. Глупость бравирует. Ложь притворяется. Истина исповедует. Онтологический структурализм торжествует.“

Геннадий МОСКВИН

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Интересная штука в религии, это то, сколько людей от неё пострадало. Коммунизм и нацизм являются такими же религиями, можете не сомневаться.“

Лемми Килмистер (1945–2015)

„Кто не любит истину, тот отворачивается от неё под предлогом, что она оспорима.“

Блез Паскаль (1623–1662) французский математик, физик, литератор и философ