„Не помню, кто из великих сказал: на надгробиях надо писать не то, кем человек был, а кем он мог быть.“

„Самую большую ложь пишут на надгробиях“

Томас Дьюар (1864–1930) английский предприниматель, производитель виски, афорист

„Достаточно оказаться с кем-нибудь в лифте, чтобы убедиться, как мало люди могут сказать друг другу.“

Славомир Врублевский (1967)

„Когда ты слышишь, что люди говорят о тебе всякие гадости, трудно оставаться в здравом уме и помнить, кем ты действительно являешься.“

Хит Леджер (1979–2008) американский актёр и режиссёр

„Тот человек хорош, с кем можно хорошо помолчать.“

Курт Тухольский (1890–1935) немецкий журналист и писатель еврейского происхождения

„Люди, окружающие нас, делятся на три категории: с кем нам хорошо, с кем нам плохо и без кого нам плохо.“

Бахтияр Мелик оглы Мамедов (1962)

„Великая вещь — сочувствие ко всему благородному и прекрасному в природе, и если это сочувствие разделяется с кем бы то ни было, тогда человек не может быть несчастлив.“

Тарас Григорьевич Шевченко (1814–1861) украинский поэт, прозаик, художник, этнограф

Письмо Бр. Залесскому 9 октября 1854 г.
Письма

„Никто не заслуживает жалости большей, чем человек, который хочет быть кем-то другим, а не тем, кем он является физически и ментально.“

Анджело Патри (1876–1965)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Люди склонны гордиться тем, кто они есть. И это плохо, потому что это мешает вам стать тем, кем вы могли бы быть. Если вы гордитесь тем, кто вы есть, вы не отступите от этого, когда это будет необходимо; вы не отойдете от этого.“

Питерсон, Джордан (1962)

„Я думаю, что люди иногда просто хотят расти слишком быстро, хотят быть кем-то, кем не являются, но вам просто нужно наслаждаться тем, что у вас есть“

Джош Хатчерсон (1992) американский актёр кино и телевидения

пока оно у вас есть
I think people sometimes just want to grow up too fast and they want to be something they’re not and you just need to enjoy what you have while you have it.
его комментарий к мысли о разгульной жизни некоторых молодых актёров
Источник: Josh Hutcherson Interview http://www.portraitmagazine.net/interviews/joshhutcherson2.html — portraitmagazine.net (March 2010)

„Мы все люди, человеки, так сказать. Между нами есть общее, независимо от того, кто где вырос и кем является в жизни. И это общее превыше всего остального.“

Олег Рой (1965)