
„Человек никогда не бывает так счастлив или так несчастлив, как это кажется ему самому.“
«Максимы и моральные размышления»
Вариант: Человек никогда не бывает так несчастен, как ему кажется, или так счастлив, как ему хочется.