„Когда мужчина делает женщину своей женой — это самый большой комплимент, какой он может ей сделать, и который обычно становится последним.“

„Женитьба — самый большой комплимент, который мужчина может сделать женщине. Обычно он оказывается и последним.“

Элен (Хелен) Роуленд

„Лучший комплимент, который мне сделал мужчина, — это предложение провести с ним всю жизнь.“

Вера Брежнева (1978) украинская поп-певица и актриса

2018 год

„Однажды меня спросили, что я думаю, и внимательно выслушали ответ, и это было самым большим комплиментом, который мне когда-либо делали.“

Генри Дэвид Торо (1817–1862) американский писатель, мыслитель, натуралист, общественный деятель

Эссе «Жизнь без принципа» («Life Without Principle», 1863)

„Ни один умный мужчина не противоречит своей жене. Он ждёт, когда она сделает это сама.“

Хамфри Богарт (1899–1957) американский киноактёр

„Внимательно выслушать - самый большой комплимент.“

Алекс Кортезе

„Как актера делает публика, так мужа делает жена. По желанию женщины мужчина становится тем самым, которым она его придумала. Как в песне: «Если я тебя придумала, стань таким, как я хочу». Я всегда говорила Алишеру: «Ты — гений! Ты — великий!» И он стал таким, хотя прошел через многие испытания.“

Ирина Винер-Усманова (1948)

„Для того, чтобы мужчины делали вам комплименты, нужно давать им веский повод.“

Эвелина Хромченко (1971)

„Можно соблазнить мужчину, у которого есть жена. Можно соблазнить мужчину, у которого есть любовница. Но нельзя соблазнить мужчину, у которого есть любимая женщина.“

Омар Хайям (1048–1131) персидский поэт, философ, математик, астроном, астролог

„Все, кем я являюсь сегодня, всем этим я обязан женщинам. Я обязан женщинам, тем женщинам, которые меня любили, которых я любил, по совсем простым причинам. Я, впрочем, говорил им всем об этом. Потому что во взгляде женщины, которая меня любит… мне всегда хотелось, чтобы она считала, что я самый большой, самый красивый, самый сильный. И это невероятная мотивация, потому что для женщин, которых я любил (и они любили меня), я всегда был самым красивым, самым большим и самым сильным. Женщин, которых я любил, вы знаете, по-разному. Все, что я делал, всем этим я обязан женщинам. Я делал это для них из любви к ним, чтобы быть для них самым-самым.“

Ален Делон (1935) французский актёр

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Однажды в Израиле ходила история о том, что Бен-Гурион назвал меня «единственным мужчиной» в своем кабинете. Что меня позабавило, так это то, что он (или тот, кто придумал эту историю) думал, что это величайший комплимент, который можно было сделать женщине. Я очень сомневаюсь, что любому мужчине можно было бы польстить, если бы я сказала о нем, что он единственная женщина в правительстве!“

Голда Меир (1898–1978) израильский политический и государственный деятель, 5-й Премьер-министр Израиля