„Смерть одного человека — трагедия, смерть миллионов — статистика.
Это слегка изменённая фраза из романа Э. М. Ремарка «Чёрный обелиск» (1956):
Но, видно, всегда так бывает: смерть одного человека — это смерть, а смерть двух миллионов — только статистика. [http://fanlib.ru/BookInfo.aspx?Id=e6955aaf-1846-45c6-bd97-3711c1198c85]
Ранее похожая фраза появилась у Тухольского в эссе «Französischer Witz» (1932):
Darauf sagt ein Diplomat vom Quai d’Orsay: «Der Krieg? Ich kann das nicht so schrecklich finden! Der Tod eines Menschen: das ist eine Katastrophe. Hunderttausend Tote: das ist eine Statistik!»“

Ошибочно приписываемые цитаты

Взято из Wikiquote. Последнее обновление 14 ноября 2025 г. История
Иосиф Виссарионович Сталин фото
Иосиф Виссарионович Сталин 178
российский революционер, советский политический, государств… 1879–1953

Похожие цитаты

Мэрилин Мэнсон фото

„Смерть одного - трагедия, но смерть миллионов - просто статистика.“

Мэрилин Мэнсон (1969) американский рок-певец, поэт-песенник, художник и бывший музыкальный журналист
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Иосиф Виссарионович Сталин фото

„Одна смерть-трагедия. Миллион смертей-статистика.“

Иосиф Виссарионович Сталин (1879–1953) российский революционер, советский политический, государственный, военный и партийный деятель, генералиссим…
Мишель де Монтень фото
Майк Тайсон фото
Джим Моррисон фото
Макарий (Маркиш) фото

„Брак — это смерть и новое рождение. Смерть двух независимых «я» и рождение нового существа — «мы.»“

Макарий (Маркиш) (1954) иеромонах Русской православной церкви, клирик Иваново-Вознесенской епархии. Церковный публицист, миссионер

Цитаты из книг

Иосиф Александрович Бродский фото

„Смерть — это то, что бывает с другими.“

Иосиф Александрович Бродский (1940–1996) российский и американский поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе
Александр Сергеевич Пушкин фото

Связанные темы