„Чёрт возьми, совсем не спится“

„Возьмите, например, Рождество. Ага, возьмите его отсюда к чёрту.“

Чарльз Буковски (1920–1994) Американский писатель

„Дай Бог, чёрт возьми!“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик

„Не будь «салатом». Будь самым, чёрт возьми, крутым брокколи.“

Феликс Челльберг (PewDiePie) (1989)

„Единственное, что я люблю больше, чем свою жену – это деньги. И я не отдам их ни ей, ни её адвокатам, это уж точно, чёрт возьми!!“

Джон Бон Джови (1962)

„Много…
Мне много.
Столько счастья одному.
Мне поделиться бы им.
Надо бы, надо, похоже.
Да с кем, чёрт возьми…
Мамы давно уже нет.
И папы давно уж нет тоже!“

Петр Квятковский

„По логике никто из обладающих миллионными состояниями не может утверждать, что он сохранил себя. Чёрт возьми, да кто стал счастливее от миллионного состояния?!“

Дженнифер Лопес (1969) американская актриса и певица

„(О победе в финале Лиги чемпионов 1999 года) Я не могу в это поверить. Я не могу в это поверить. Футбол, чёрт возьми.“

Алекс Фергюсон (1941) шотландский футболист и футбольный тренер

„Когда не спится от голода, считать овец противопоказано.“

Ашот Сергеевич Наданян (1972) армянский шахматист

„О, чёрт возьми, да! Уверен: чернильные монстры особенно чувствительны к топорам! Можно задать тебе топорный вопрос?! А?! От тебя ужасно пахнет, тебе нужен дезодорант AXE!“

Марк Фишбах (Markiplier) (1989)

непереводимая игра слов: "axe" - "топор", "ask" - "спрашивать"

„Самая мягкая постель не приносит отдохновения тому, кому не спится от горя.“

Сельма Лагерлёф (1858–1940) шведская писательница