„Мы же перспективой не занимаемся. Сегодня, пока есть нефть, газ, — щеки надуваем. А дальше что будем делать?“

„Вот всегда так: пока одни надувают щеки, другие за них пыхтят.“

Геннадий МОСКВИН

„Чем ничтожнее дикари, тем величественнее вожди надувают щеки.“

Геннадий МОСКВИН

„Настоящий мазохист всегда поставит щеку там, где у него есть перспектива получить удар.“

Зигмунд Фрейд (1856–1939) австрийский психолог, психиатр и невролог

„Мне кажется, что нефть где-то есть. А если есть нефть, не может быть, чтобы где-то не прорвало газ… Мне кажется, что нам надо внимательнее посмотреть на недра. Найдем мы что-то. Не может быть, чтобы кто-то искал и не нашел.“

Александр Григорьевич Лукашенко (1954) президент Республики Беларусь

„Раньше говорил государь-император, что у России два союзника — армия и флот, а сейчас у России другие два союзника — нефть и газ“

Дмитрий Олегович Рогозин (1963) российский политик

„Важно разрабатывать разные технологии, чтобы экономика не сильно зависела от нефти, и заниматься экологией.“

Сергей Михайлович Брин (1973)

„Мне кажется, что нефть у нас все-таки есть. А если есть нефть, то не может быть, чтобы не прорвало газом. Ученого премьера (Мясниковича) мы взяли, академика. Он чувствует ответственность и будет посматривать, что у нас там делается под толщей земли. Не может быть такого, чтобы человек искал и не нашел… Надо серьезно посмотреть на наши недра…“

Александр Григорьевич Лукашенко (1954) президент Республики Беларусь

Источник: 21 апреля 2011 г., Ежегодное Послание белорусскому народу и Национальному собранию Республики Беларусь http://news.open.by/economics/51866

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Я могу улыбаться и убивать, пока улыбаюсь,
И кричать "довольна" тому, что огорчает мое сердце,
И мочить щеки притворными слезами,
И подставить лицо на все случаи жизни.“

Уильям Шекспир (1564–1616) английский драматург и поэт

„Я считаю, продавать сегодня нефть — это преступление. Нужно продавать продукты переработки.“

Муртаза Губайдуллович Рахимов (1934) российский политический деятель, бывший Президент Республики Башкортостан

Оригинальное интервью Муртазы Рахимова
Уфимский журнал
7 июня 2010

„Если будет диалог между Россией и Украиной, я — это моя точка зрения — считаю, что тогда можно задуматься о компенсации за Крым, финансовой компенсации или же компенсации в форме поставок нефти или газа.“

Милош Земан (1944) чешский государственный и политический деятель, третий президент Чехии