„…разговоры с иностранцами были небезопасны. Ведь не раз подходили к нам разные людишки, предлагали остаться за рубежом.“

„Нам, русским, за границей иностранцы ни к чему!“

Борис Борисович Гребенщиков (1953) советский и российский поэт и музыкант

«Афанасий Никитин Буги, или Хождение за три моря-2»
Песни

„Только мелкие людишки боятся мелких статей.“

Пьер де Бомарше (1732–1799) французский драматург и публицист

„Сейчас нет нужды выдумывать новые определения анархизма — трудно улучшить те, что давным-давно ввели разные выдающиеся мертвые иностранцы.“

Боб Блэк (1951) американский анархист, публицист

«Анархизм и другие препятствия для анархии»

„А кто там нам по сердцу, кто там ниже сердца - это уже другой разговор.“

Виктор Степанович Черномырдин (1938–2010) российский хозяйственный и государственный деятель, премьер-министр России в 1992—1998 годах

„Мнение русских об иностранцах.“

Алексей Степанович Хомяков (1804–1860) русский поэт, художник, публицист, богослов, философ

Статьи о произведениях

„Русский человек, не знаю почему, не стремится понять то, что он видит. Он не задаёт вопросов с тем, чтобы овладеть предметом, чего никогда не допустит иностранец. Иностранец никогда не удержится от вопроса. Бывали у меня одновременно и русские, и иностранцы. И в то время, как русский поддакивает, на самом деле не понимая, иностранец непременно допытывается до корня дела.“

Иван Петрович Павлов (1849–1936) русский учёный, физиолог

„Чтение хороших книг — это разговор с самыми лучшими людьми прошедших времен, и притом такой разговор, когда они сообщают нам только свои лучшие мысли.“

Рене Декарт (1596–1650) французский философ, математик, механик, физик и физиолог

„Чтение хороших книг — это разговор с самыми лучшими людьми прошедших времен, и притом такой разговор, когда они сообщают нам лучшие свои мысли.“

Рене Декарт (1596–1650) французский философ, математик, механик, физик и физиолог

„Внезапное молчание посреди разговора вдруг напоминает нам о главном: оно показывает нам, какую цену мы вынуждены платить за изобретение слова.“

Эмиль Мишель Чоран (1911–1995) румынский и французский мыслитель-эссеист

„Не зная иностранных языков, никогда не поймёшь молчания иностранца.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

Вариант: Не зная иностранных языков никогда не поймёшь молчания иностранца.