„Банкиры — народ нежный, непуганый, ну где им в лесу за мышами гоняться.“

„Добродетельная женщина не гоняется за мужем: разве кто-нибудь видел, чтобы мышеловка бегала за мышами?“

Юлиан Тувим (1894–1953) польский поэт, прозаик

„Мы категорически против того, чтобы продукт жизнедеятельности народов принадлежал узкой банде банкиров.“

Виктор Иванович Анпилов (1945–2018) российский общественный и политический деятель

„Горе случается родить мышь, но бывает и так, что мышь лишь воображает себе, что родила гору.“

Мария фон Эбнер-Эшенбах (1830–1916) австрийская писательница, драматург

„Обещание для банкира – это долг. Если ваш банкир этому правилу не следует — он должен искать другую работу, а вы — другой банк.“

Дмитрий Васильевич Брейтенбихер (1975)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Леса - это «легкие» нашей земли, очищающие воздух и дающие свежую силу нашему народу.“

Франклин Делано Рузвельт (1882–1945) 32-й президент США

„Новую религию можно основать только с благословения банкиров.“

Сальвадор Дали (1904–1989) испанский деятель искусств

„Деньги у банкира может отнять только хирург под наркозом.“

Михаил Задорнов (1948)

„Мыши, станьте ежами! Если мыши станут ежами, то их перестанут кушать совы. Как стать ежами, я не знаю.“

Антон Борисович Носик (1966–2017) российский стартап-менеджер, журналист, общественный деятель и блогер

„Бывает, что гора родит мышь; но бывает и нечто гораздо худшее: от мыши требуют родить гору.“

Мария фон Эбнер-Эшенбах (1830–1916) австрийская писательница, драматург

„Муравьи народ не сильный, но летом заготовляют пищу свою; горные мыши народ слабый, но ставят дома свои на скале; у саранчи нет царя, но выступает вся она стройно; паук лапками цепляется, но бывает в царских чертогах.“

Соломон (-990–-931 до н.э.) третий еврейский царь, легендарный правитель объединённого Израильского царства

Источник: Научно-популярное издание. «Анатомия Мудрости» 120 Философов. Издательство «Таврия» 1996 г.